


【軟水與硬水】
中國人來日本出差旅行,除了不太習慣餐館提供冰水之外,大概就沒有什麼飲水方面的不便之事了。日本的自來水可以直接飲用,而且水質相當「軟」,也就是說與許多國家相比,水中鈣、鎂離子的含有量較少。因此,燒水後很少會留下水垢,外國遊客單因水質而鬧肚子的情形也很少發生。
反過來,日本人家出境旅行就多了一重顧慮。因常年飲用軟水,接觸富含礦物質的硬水時便會敏感地察覺出「異味」,而驟然大量飲用,還有可能引起身體不適。於是,不少日本朋友會在行李箱中備上幾瓶日本的飲用水,以便逐步適應當地的水質。
今年夏天,我得到了一次赴歐洲參加朋友婚禮的機會。啟程前去理髮店打理髮型時,理髮師特地提醒我,如果還不習慣在當地購買日用品,最好帶上滋養成分濃郁一點(也就是高級一點)的精華素,以應對硬水對頭髮的刺激。到達當地後果然發現,用從日本帶去的洗發水和沐浴露,泡沫遠不如軟水豐富,沖洗後的髮絲也明顯的发澀和乾硬。
在這次旅行中,洗衣服也發生了一些意外。因為想到洗衣次數不會太多,我決定利用投幣式洗衣房,並在洗衣房中購買洗衣粉。到達洗衣房後,洗衣粉有三個選項:含漂白成分的洗衣粉、柔軟劑、彩色衣物專用洗衣粉。憑著「漂白成分可以去除異味」的慣性思維,我沒多想便選擇了第一個。結果,衣物清洗完畢準備換到烘乾機的時候,發現潔白的T恤都被染上了藍色。其實,那天才清洗的上衣都是白色或米色的,唯有一雙襪子是藍色的。平時難以想象到褪色的襪子,成了這場意外的「罪魁禍首」。
事後詢問朋友,他們告訴我說,歐洲漂白劑的效果特別強勁,也正是為了對付硬水。因為長期使用硬水洗滌,水中的礦物質會讓衣物泛黃或發灰,需要更強的漂白力來維持潔白。此外,在歐洲洗衣使用溫水本是常識(據說與當地的傳染病防控歷史有關),較高的水溫會進一步提升漂白成分的效果。回想起來,當時我用的機器提供了三檔水溫選擇:45度、60度、75度,我還是詢問店內其他顧客平時最常用的溫度後,才選擇的60度。或許這個選擇恰恰加速了藍色的「擴散」,而這些小小的經歷和體驗,都凝縮為了旅行的精華,藍色的T恤也成為了一個意外的紀念。
在歐洲洗衣的意外,還讓我想起了剛來日本時的洗衣記憶。那時勤工儉學,衣服都是國內帶來的,洗衣機是二手的,平時用的洗衣粉也只選最便宜的。但即使如此,我卻發現白色的衣服越洗越白,甚至一些舊污漬也漸漸消失了。後來和同學共享這個話題時,大家一致同意軟水洗衣不但洗得乾淨,還能保持布料柔軟。後來生活久了,還發現日本的「可用於彩色衣物的漂白劑」具有柔中帶剛的特點,與洗衣粉一同使用效果更加:少放一點可以去除異味,適當稀釋浸泡具有消毒效果,直接塗於污漬處便能精準去污。當然,前提是在日本的軟水環境中使用。
最後分享一個有關日本洗衣房的小貼士。雖然日本的家用洗衣機和中國一樣,很少有溫水模式,但是洗衣房的機器卻普遍以溫水運轉,因此洗滌效果會比家用(民宿或民泊裡的)洗衣機更為徹底。另外,日本大多洗衣房都不需要自備洗衣粉。歡迎大家也將洗衣經驗納入到旅行的記憶之中!
山一的搓衣板
https://www.shokunin.com/zh/yamaichi/sentaku.html
山一的沐浴三件套
https://www.shokunin.com/zh/yamaichi/yuami.html
展廳介紹
https://www.shokunin.com/zh/showroom/