【武雄溫泉的樓門和新館】

位於日本佐賀縣武雄市的武雄溫泉，最早被記載於約1300年前的《肥前國風土記》，是代表日本九州地區的溫泉勝地。據傳，古時神功皇后也曾在此入浴。1592年文祿之役時，豐臣秀吉在出兵朝鮮之際，將「柄崎溫泉（現武雄溫泉）」指定為士兵的療養地，並留下了寫有「入浴心得」的朱印狀。宮本武藏、西博爾德、伊達政宗、伊能忠敬等人也都留有這裡的入浴記錄，自古深受著眾多武將與旅行者們的喜愛。

進入明治時期後，武雄溫泉逐漸具備了近代溫泉地的面貌。如今成為象徵這裡的樓門與新館，建於大正時期，是日本全國範圍內都十分罕見的、溫泉文化與近代建築融合的建築物。樓門具有兩層結構，以日式建築為基礎，同時融入了中國風的裝飾與近代建築元素，朱紅色的華麗外觀尤為醒目。新館則與樓門呼應，左右對稱的外觀是其最大特徵。溫泉內部引入了當時最先進的設備，雖是浴場，卻散發著格調極高的公共建築氣質。此外，通過木結構與玻璃、金屬裝飾、以及有田燒瓷磚和日式馬約利卡瓷磚的結合，這裡成為了傳統與現代化並存的空間。

武雄溫泉樓門與新館的設計者，是稱為「日本近代建築之父」、將西洋建築真正紮根於日本的辰野金吾。辰野的建築並非單純模仿西洋風格，最大的特點在於他根據日本的風土與文化將建築風格進行了重新構建。他在武雄溫泉引入了近代建築的合理性與裝飾性，實現了溫泉設施所需的「親民性」與「格調感」之間的平衡。辰野在日本各地都留下著眾多著名作品，其中最具代表性的就是紅磚引人注目的東京站丸之內站舍。此外還有日本銀行總行及其地方分行、奈良酒店、舊唐津銀行等西洋建築，但在這些作品中，融合了日洋風格且為公共浴場的，只有武雄溫泉一處。在地方小城市中，保存良好且完成度如此之高的辰野建築，也是武雄溫泉的重要價值所在。

另外，雖然我這次未能親眼參觀，但在東京站復原的八角形穹頂天花板中曾被省略、並去向不明的十二生肖中的四隻動物，是在復原工程的翌年，在武雄溫泉樓門二層天花板上被發現的。子、卯、午、酉四幅雕刻分別配置在了這裡的東南西北四方。在細節中融入了故事性與裝飾性的這棟建築中，我們又感受到了建築大師的玩心與幽默感。

武雄溫泉作為重要的城市資產，其色彩的設計也反映了當地重視城市象徵性的意向。例如朱紅色常用於神社寺院的入門、城樓等重要設施，是一種視覺上表達「這裡是特別之地」的顏色，在這裡便表達了當地民眾將武雄溫泉定位為代表城市的、具有格調的名勝溫泉，而非普通澡堂。辰野金吾原本並不是喜愛大量使用朱紅色的建築師，但在武雄溫泉的設計中，他將日式建築中融入中國風情，根據溫泉設施的性質以及當地的熱情訴求，最終選擇大膽使用朱紅色。可以說，這座樓門是辰野的設計思想與地方象徵性及觀光振興意識融合而誕生的產物。

在穿過朱紅門樓的瞬間，我感覺空氣彷彿變得柔和起來，彷彿踏入了另一個世界。與外界的喧囂隔絕後，眼前展開的是一種令人懷念的氛圍。武雄溫泉的樓門，不僅僅是這裡的入口，更像是連接了現代與歷史脈絡的「邊界」。

武雄溫泉
https://www.takeo-kk.net/spa/
展賣店鋪的介紹
https://www.shokunin.com/zh/showroom/