




【岩崎舊邸庭園】
在東京上野的一角,明治時期日本直面西方文化的過程中構築的理想居所──岩崎舊邸庭園,靜靜地矗立在那裡。這座建築是三菱財閥第三代社長岩崎久彌的本邸,建於1896年。當年,約一萬五千坪的廣闊用地上林立著多達20棟建築,構成一組氣勢恢宏的宅邸;如今,僅有洋館、和館大廳和撞球室三棟建築將往昔風貌留存至今。穿過大門,彷彿走進了一個日本近代化過程被具象化了的空間。
這些建築的核心是洋館,設計來自知名於鹿鳴館和三菱一號館的英國建築師喬賽亞·康德(Josiah Conder)。該建築在充分考慮到日本氣候風土的同時,巧妙地融入了西方建築的樣式美,採用的是兩層木結構並附帶地下室的設計。館內施以雅各賓風格的裝飾,既莊重厚實又不失精緻;無論是地板、牆面還是天花板的細節,都讓人感受到對「居住之美」的高度追求。
洋館二樓的客房中,貼有一種名為「金唐革紙」的珍貴壁紙,參觀者可以親手觸摸到壁紙的樣品。「金唐革紙」以和紙為材料,卻再現了歐洲原本用動物皮革製作的金唐革工藝。在和紙上貼覆金箔、銀箔或錫箔等金屬箔,再用雕刻好的木版壓出浮雕紋樣並加以彩繪而成的壁紙,堪稱高度精湛的傳統工藝品。明治時期,這種壁紙在歐美備受好評,一度作為日本藝術產業的重要產品被大量出口;但到了昭和初期,隨著新技術的出現及需求的減少,這項工藝逐漸衰退,幾近失傳。同樣的「金唐革紙」也被用於代表日本近代西式建築完成期的建築之一──原日本郵船株式會社小樽支店(國家指定重要文化財)貴賓室的牆面裝飾。
與洋館相連的和館,則是以書院造為基礎的純日式建築。在其壁龕與拉門上,至今保留著據說是由明治時期最知名的畫家之一──橋本雅邦繪製了草圖的障壁畫。這裡的日常起居主要在和館中進行;而一年一度的岩崎家族聚會,或是招待外國賓客、舉行宴會等私人迎賓活動,則多在洋館中舉行。此外,通過地下通道與洋館相連的撞球室,採用了當時日本少見的瑞士山間木屋風格,濃厚地體現了主人對異國情調的嚮往。
環繞建築的庭園,在一部分繼承了大名庭園構成的同時,融入著草坪設計,形成了和洋並置的樣式,保留了近代庭園的早期形態。戰後,岩崎舊邸的庭園曾被GHQ接管,歸還後又作為國有財產,用於最高法院司法研修所等機構,歷經時代變遷。如今,這裡已被指定為日本的國家重要文化財,使人們得以隨時見證始於明治的新日本建築文化。建築、庭園與歷史融為一體的這一珍貴文化遺產,至今仍與上野這座城市一同靜靜地刻畫著時間的流轉。
岩崎舊邸庭園
https://www.tokyo-park.or.jp/park/kyu-iwasaki-tei/index.html
銀座展賣店鋪
https://www.shokunin.com/zh/showroom/ginza.html
參考資料
https://www.spt.metro.tokyo.lg.jp/tosei/hodohappyo/press/2022/11/30/24.html
https://kyu-nippon-yusen-otaru.jp/about