【風鈴】

近來，日本持續著氣溫如體溫般的酷暑，幾乎每天都會收到相關部門的防暑通知。在這種狀況中，人們總會想方設法去捕捉到一些清涼與夏日的風情。

在日本被視為夏季符號的「風鈴」，據說是在江戶時代以後才普及開來的。日本人從小在文化中習得「風鈴之音=清涼夏日」的印象，例如古人把風鈴掛於簷下，引來微風，來感受涼意。因為風鈴只有在有風的時候才會發出聲音，所以「鈴響=有風」的概念深入人心。聽到風鈴響起的瞬間，就會產生一種「風在吹=身體會變涼」的、條件反射般的愉悅感。這種由視覺與觸覺、聽覺與嗅覺、味覺與嗅覺等不同感官相互作用所產生的心理現象，被稱為「跨感官現象」。比如「冷色調」或「甜美的香氣」，都是將不同感官聯結起來進行感知的例子。之所以能從「風鈴的聲音」中感受到清涼，是因為日本文化背景的加持，而對沒有這種背景的環境來說，就可能很難產生出相同的效果，因此這種現象與記憶之間的聯結也是最為關鍵的因素之一。

風鈴並非是人造的聲音，而是由自然風所產生的旋律。人們通過感受到自然的氣息，內心變得平靜，從而泛起心理上的「清涼」。這種舒適感的原因之一來自於被稱為「1/f波動」的節奏。這是一種在自然界中常見的、規律與不規律和諧共存的節奏，類似於人的心跳、呼吸、小溪流水聲、蠟火的跳動等。與電腦或冰箱等機器發出的噪音相比，雨聲、海浪聲、風鈴聲之所以給人一種莫名的舒適感，正是因為這個「1/f波動」所帶來的、本能上的安心感。

日語中也有「風穿過」、「感受到風」一類的表達。而風鈴的聲音，或許正是賦予了風以「聲音」的存在。當我們因風鈴響起而意識到風在吹拂時，實際上是在細心聆聽著自然的微妙變化。風鈴聲總是稍縱即逝，轉瞬即消失。這份短暫的易逝之感，也讓人體會到一種「無常」的感受。這種感性根植在以自然變遷為美的日本文化之中，如茶道、俳句、能樂等中都有所體現；而在禪的世界中，鈴聲與鐘聲也被用作安定心靈的工具。

風鈴や 日暮れの風に ちと鳴りて——正岡子規
（風鈴響，暮風微拂輕輕鳴）
我們在這首俳句中的「輕輕鳴」中，彷彿聽到了風鈴微弱的聲音以及那餘音繞樑的韻味。

風鈴的聲音會因材質而異。玻璃風鈴發出的是輕快而短促的「叮鈴叮鈴」聲，加上透明的視覺效果，被廣泛地視為夏日的象徵。金屬風鈴則常用黃銅或鐵等材質，發出清澈或悠長的「鈴——」聲，別具風情。願你也在今年夏天，享受到這種季節的風情。

大寺幸八郎商店的風鈴·鈴蟲
https://www.shokunin.com/zh/otera/furin.html
能作的風鈴Onion
https://www.shokunin.com/zh/nousaku/furin.html
TOUCH CLASSIC的風鈴
https://www.shokunin.com/zh/touchclassic/furin.html

參考資料
https://ja.wikipedia.org/wiki/風鈴
https://kogei-japonica.com/crafts/furin/
https://wa-gokoro.jp/traditional-crafts/Wind-bell/
https://www.caguya.co.jp/kurashi/55199.html
https://www.edofurin.com/pages/3270623/page_201910031542
https://adv.asahi.com/marketing/keyword/14703998
https://ja.wikipedia.org/wiki/1/fゆらぎ