




【包上心意】
前幾天,我在衣櫃裡找到了和服一起被存放的風呂敷。通常情況下,攜帶整套和服時,我會準備紙袋或包包,但這次展開風呂敷,細心地包裹起來,讓我感受到了一種舒適感。無論是衣物還是學習用品,都可以保持原樣被攜帶。到達目的地後,解開結的那一刻,我覺得心情也隨之煥然一新。
包裹。作為日常習慣,最常見的可能就是包裹便當盒了吧?從小時候開始,我每天都會無意間重複這個動作。被緊緊包裹的便當不僅有實用的一面,如防止內容物灑落、避免弄髒周圍的東西,還包含了希望那天能平安度過的心願。我想,接受便當的人在解開包裹的結時,也能感受到其中所包含的情感。
包裹的文化從古代起就為了儲存和攜帶食物等而在世界各地發展起來。在日本,也開始使用麻、稻草、繩子等包裹物品。進入奈良時代後,西方和古代中國的技術傳入日本,開始製作高品質的絲織品。保存著了解奈良時代日本的珍貴史料的正倉院裡,現存有稱為「つつみ」的布,被認為是日本最古老的織物。
後來,在室町時代,這種「つつみ」開始被用於洗澡,並被稱為風呂敷。使用方法是,由於平安到室町時代的澡堂是蒸汽浴,不會裸身進入,而是穿著浴衣或褌進入,並在澡堂內鋪設風呂敷,洗完澡後用其擦拭身體或腳。江戶時代公共澡堂出現後,平民開始用風呂敷包裹毛巾和更換的衣物去澡堂,從武士社會逐漸普及到普通社會。
即使在今天,若提到用布包裹攜帶重要物品的場合,會聯想到「袱紗」。這也反映了日本人將禮物認真對待,並在儀式中與對方共享喜悅或悲傷的心意。在包裹的動作中,無論是為自己還是為對方付出心意,這正是日本文化的一部分。
不只限於風呂敷,手帕和毛巾等物品也可以折疊好,在需要時迅速展開,帶著心意一同攜帶重要物品,試試看吧?
木屋的小倉織手帕
https://www.shokunin.com/zh/kiya/kokuraori.html
丸川商店的布袋
https://www.shokunin.com/zh/marukawa/azuma.html
參考資料
https://www.eisai.co.jp/museum/curator/column/090904c.html
https://www.miyai-net.co.jp/furoshiki/history/
https://www.pack-kimura.net/useful/article052696/