S__144130119

S__144130121

S__144130122

S__144130123

S__144130124

【昭和型板玻璃】

在1950~1970年代普及,如今國內已不再生產的「型板玻璃」。最近搬到了京都的一處老住宅,那裡保留著的型板玻璃吸引了我的注意,為生活增添了色彩。

型板玻璃是指一面有凹凸花紋,另一面光滑的玻璃。主要用於浴室或廁所等門窗玻璃,用來遮擋視線。與「磨砂玻璃」不同,磨砂玻璃是透過噴砂處理,使玻璃表面形成無數微小凹凸,與型板玻璃相比,光線散射效果更好,常用於照明周圍。這些不透明玻璃統稱為「霧面玻璃」。

花紋玻璃的歷史可追溯到古羅馬時期,而日本型板玻璃的生產則始於大正時期。將融化的玻璃透過帶有花紋的滾軸平整並冷卻,即形成帶有花紋的板狀玻璃。在昭和時期,日本家庭還沒有螢光燈,使用型板玻璃可以在保持房間獨立性的同時,讓外界光線透入,這種設計備受歡迎。

二戰後,日本進入高速經濟成長期。1960年代,型板玻璃的花紋種類迅速增加,設計靈感多來自草花和日常風景,出現了近百種圖案。旭硝子、日本板硝子、中央硝子三大玻璃公司競相生產各種圖案,展開了所謂的「花紋戰爭」。然而,到了1970年代後期,窗簾逐漸取代了型板玻璃的遮視功能,型板玻璃開始衰退。此後,國產型板玻璃的花紋幾乎集中在簡單的「霞」和「梨地」兩種,目前市面上大部分設計性高的型板玻璃多為進口品。

如今,型板玻璃已成為珍貴的存在,其圖案種類繁多,而且每種圖案都有自己的名字。我查了一下家中型板玻璃的名字:擁有用切子技法表現的橙科植物葉子和刺的圖案的,叫「枳」;擁有美麗的曲線與細小葉子圖案的,叫「蔦」;擁有低調又華麗的小菱形線條的連續圖案的,叫做「香豌豆」;如切子般閃爍著大小星形圖案的,叫做「銀河」。了解這些名字後,不僅感受到那個時代日本人的感性之美,也更愛上了這些玻璃。

老家或祖父母家、旅館等日本各地的老住宅中,靜靜保留著型板玻璃。它們融入人們的日常生活中,但在不同時間、天氣、照明下展現不同的表情,讓人看不厭。因為破碎後無法再獲得相同的花紋,所以我們應該在各自的地方守護這一日本寶藏。

參考資料
https://koodoo.jp/vivo/about/itaglass/itaglass.htm
https://www.kobe-np.co.jp/rentoku/omoshiro/202211/0015843944.shtml
https://www.order-glass.com/shop/column/figured-glass-vs-frosted-glass/
https://sts.kahaku.go.jp/sts/detail.php?no=102210261238