151118 115

151118 116

151118 126

151118 134

151118 163

【麵包和吐司】

在早餐中佔據不動搖地位的「吐司(食パン)」,其實是「主食用麵包(主食用パン)」的簡稱。吐司之所以被命名為主食用麵包,是因為在吐司在日本普及的時候,那種風格的麵包已經在海外成為了主食。

麵包的原型可以追溯到公元前6000年到4000年的古代美索不達米亞,那時人們栽培小麥,用水和小麥粉揉成團後簡單烤製,食用的是一種像薄餅一樣的平面麵包。另一方面,日本的麵包食文化始於戰國時代,當時來自葡萄牙的傳教士把麵包和蛋糕帶到日本當作食物。「麵包」的字源來自葡萄牙語中麵包的「pão」。後來,隨著基督教被禁止,麵包的製作也被禁止,閉國政策使得麵包消失了一段時間,但在開國之後,麵包食又被外國人居留區的外國人和技術人員重新帶入日本。在這個時期,紅豆麵包、奶油麵包、果醬麵包等受歡迎的甜麵包誕生,並迅速普及到廣大民眾中。戰後,由於食物短缺,從美國獲得小麥粉作為救援物資,透過學校午餐計畫採用麵包,使得麵包在日本的餐桌上普及。

日本的吐司大多是在一個大的長方形箱型模具中烤製,並封閉頂部,所以形狀是四方的,與海外的吐司相比,特點是濕潤柔軟,蓬鬆的口感。因為日本本來就有米作為主食,麵包被當作點心或配菜一樣食用,似乎是為了即使單獨食用也能感受到味道和風味而發展出來的。

至於吐司的加熱方法,有一個建議的方法。經常被冷凍保存的吐司,如果在放入烤箱前先用蒸籠蒸解凍,然後再烤,可以使其含有水分,變得水嫩蓬鬆,烤製後外皮酥脆。變硬的硬質麵包也會變得鬆軟。如果是四切片的吐司一片,只需放在冒著熱氣的蒸籠中蒸3分鐘。請一定試試看。

山一的中華蒸籠
https://www.shokunin.com/zh/yamaichi/seiro.html
木屋的未漂白全棉布
https://www.shokunin.com/zh/kiya/mizarashi.html
MOYAI製程的櫸樹司盤
https://www.shokunin.com/zh/moyai/
吉田手工業設計室的餐勺
https://www.shokunin.com/zh/yoshita/cutlery.html

參考資料
https://www.panstory.jp/history/history.html
https://ja.wikipedia.org/wiki/食パン
https://ja.wikipedia.org/wiki/パン
https://esse-online.jp/articles/-/11291