1

2

3

4

【秋田縣仙北市的樺細工】

每年,如同宣告春天的到來一般,櫻花盛開,到了秋天,葉子變紅,為城市和山野增添了美麗的色彩。櫻花作為日本的象徵性花卉,自古以來備受喜愛。其中,野生的山櫻作為一種觀賞櫻花的對象,具有悠久的歷史,奈良的吉野山仍然被譽為日本頂尖的賞櫻勝地。

利用山櫻的樹皮製作的工藝品稱為樺細工,在秋田縣的仙北市角館地區,這項技藝已有約240年的傳承歷史。角館的樺細工有三種工藝方法,包括「模型製品」、「木質製品」和「榻榻米製品」,其中茶筒是代表性的模型製品。製作過程包括製作內芯以適應木模型,然後在其上貼上山櫻的樹皮,製成筒狀的物品。

藤木傳四郎商店的山櫻樹皮茶筒以山櫻樹皮特有的光澤和深邃的色彩為特色。經過刮削和拋光的樹皮被稱為「無地皮」,而展現山櫻樹皮獨特表情的則被稱為「霜降皮」,日常使用會增加光澤,保持山櫻獨特的光彩。不僅外筒,內部和蓋子的背面也使用了珍貴的櫻樹皮,是高品質的精品,也適用於咖啡豆的保存等用途。

作為原料的山櫻樹皮需要進行約2年的充分乾燥才能進行加工。即使剝下樹皮,木材的三分之一左右不會枯死,樹皮最終會再生,可以用作寶貴的「二枚皮」,因此可以說是環保友好的材料。使用山櫻樹皮製作的工藝品在全球範圍內都非常罕見,每件產品都展現出獨特的外觀,讓人不禁感受到其「獨一無二」的魅力。

藤木傳四郎商店的山櫻樹皮茶筒
https://www.shokunin.com/zh/denshiro/

參考資料
https://www.city.semboku.akita.jp/sightseeing/densyo/kaba.html
https://denshiro.jp/kabazaiku/
https://www.hananokai.or.jp/sakura-zukan/yamazakura/
https://www.fujibi.or.jp/our-collection/profile-of-works.html?work_id=4042