【北九州市小倉的傳統工藝·小倉織】
北九州市小倉的傳統手工藝品,叫做「小倉織」。如果你在北九州生活,一提到小倉織,你的腦海中自然會浮現出那種條紋圖案。根據設計不同,這些條紋可以給人截然不同的印象,既具有傳統和現代的色彩,又有緊緻和光澤的特點。不久前,我曾經拜訪了「小倉 縞縞」店鋪,那裡的布料條紋搭配在精緻的店內展示得美不勝收,讓人不禁駐足觀看。
小倉織是指自江戶時代至昭和初期在當時的小倉市生產的棉布,包括小倉縞(橫紋)、小倉縮(縮紋)和小倉袴(褲子)這三種款式。江戶時代時,小倉織曾經非常盛行,被廣泛用於武士的褲子和腰帶,因此備受歡迎。幕末時期的小倉是日本棉織品的代表產地之一。這種布料又厚又堅固,光滑無比,由小笠原藩(領主)的婦女和孩子栽培棉花、紡紗、編織而成,因此成為全國矚目的特產。然而,在幕末戰亂中,生產者減少,最終衰落。直到大正時期,小倉織再次因學生服的布料而恢復了其受歡迎程度,但由於手工製作需要大量時間和成本,再次在大正34年金融恐慌等事件的影響下,進入昭和初期再次式微,幾乎消失不見。
小倉織正如其別名「小倉縞」一樣,橫紋正是它的特點,橫向紗線以通常紡織品的三倍密度排列,縱向紗線幾乎看不見,創造出立體的色彩世界,給人留下深刻的印象。這種織物具有與鞣革相似的質感,是一種獨特而無可比擬的面料。小倉織有著超過300年的歷史,據說連德川家康在獵鷹狩獵時都穿著它。雖然曾一度中斷,但在染織家築城則子的努力下,小倉織於1984年得以復興,成為了現今小倉織的基礎。
北九州市內的百貨商店、機場和車站都出售「小倉 縞縞」的商品,因此可以輕鬆接觸小倉織。此外,一些商店已將小倉織用於圍裙和製服的製作,人們也常常使用小倉織的環保袋、口罩和名片夾。在日常生活中發現美麗的條紋圖案,讓人感受到北九州市民對故鄉的熱愛和對傳統文化的珍視。
若松展賣店鋪
https://www.shokunin.com/zh/showroom/wakamatsu.html
小倉 縞縞
https://shima-shima.jp/
參考資料
https://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%B0%8F%E5%80%89%E7%B9%94
https://cir.nii.ac.jp/crid/1390001205557712896