【UCHU的和菓子】

夏末，我收到了住在大阪的妹妹的禮物━━京都的UCHU的和菓子「swimmy」。打開盒子時，忍不住驚喜得叫出了聲。和三盆糖製作的彩色小魚在藍色金平糖匯聚的「海洋」中歡快游動著，並在燈光下閃閃發光。小小的糖果盒裝下了夏日的海洋，我感受到了糖果小世界的巨大力量：送禮人、收禮人、開盒子的人和裝盒子的人，形成了一個幸福的循環。

UCHU的和菓子與CEMENT PRODUCE DESIGN Trace Face的瓷器系列十分相配。Trace Face的瓷器系列雖然不能夠海外發售，但現在正在展賣店鋪展示售賣中。感興趣的朋友、如果有機會前來日本觀光，歡迎光臨本店各地的展賣店鋪觀賞或購買。

CEMENT PRODUCE DESIGN的Trace Face
https://www.shokunin.com/jp/cement/
展賣店舖的介紹
https://www.shokunin.com/zh/showroom/
UCHU wagashi
http://uchu-wagashi.jp/