a

b

d

e

【信樂燒的狸貓】

信樂燒是主要在滋賀縣甲賀市信樂地區生產的陶瓷器。與備前燒和常滑燒相同,信樂燒也是日本的六大古窯之一。

自古以來作為主要的交通樞紐發展起來的信樂,通過從用琵琶湖以南的山區獲得豐富的原材料,從十三世紀開始生產受常滑燒影響較大的甕或者壺等器型,並在十五世紀開始生產無釉缽等日常用品。而到了十九世紀左右生產起了包括陶瓶,火爐和建築材料等各種各樣的產品。

說起信樂燒浮現在日本人民腦海中的大概就是表情獨特的狸貓這樣一個形象,然而又是因為什麼會造成會有這樣一個聯想呢。

早在安土桃山時期,日本各地就開始生產叫做「狸香合」的茶具。而說起狸貓,這是由從小在京都的清水燒的窯場受訓的陶藝家藤原銕造一次聽到從山上傳來鼓聲,當悄悄走近時看到一個狸貓在月光下拍打肚子。由此為靈感,大約在1935年,藤原先生受製作大型陶罐的委託從京都搬到了志賀縣,夢中他受到了要求製作狸貓形象陶瓷器的命令,於是開始專注於製作狸貓陶器。

1951年,當昭和天皇訪問信樂地區時,作為當地特色的狸貓陶器「舉著」旭日旗被擺放在路邊,昭和天皇看到這一幕非常高興並吟詩一首了起來。這樣一個軼事被全國性地報導,狸貓陶器名聲大噪。

照片中看到的狸毛可能顯現出來的是較為莊重的姿態,但隨著時間的推移,狸貓形像被多次改良,成為了現如今的可愛的形象。大大的斗笠,可愛的笑臉,掛在身上的酒瓶每一個特徵其實都有其寓意,也包含著吉祥之意。

斗笠:隨時保護自己身體的帽子,以避免意外和不幸。(隨時準備,以避免意外的災禍)
眼睛:注意周圍的環境,做任何事情都要做出正確的決定。
酒瓶:對食物和飲料抱有感恩之心。(通過食物感受到道德心)
通:信用是處事的第一要義。
肚子:遇事要冷靜,且要敢於決定。
錢袋:要有理財觀念。(這樣才會有財運)
尾巴:任何事情的結尾必須是堅定而有力的,這也是獲得幸福的途徑。
此外狸貓的形像還代表著生意興隆,事業成功,財運亨通等吉祥之意。在今出川展賣店舖的門口作為裝飾也擺有小小的狸貓陶器,歡迎光顧我店之時前來參觀。

今出川展賣店鋪(營業時間:週二,三,四的14~17點)
https://www.shokunin.com/zh/showroom/imadegawa.html
信楽焼『奉迎の狸「天皇陛下行幸記念」』
https://artsandculture.google.com/asset/h%C5%8Dgei-no-tanuki-tenn%C5%8D-heika-gek%C5%8D-kinen/RwHJLOSsOYWxjw

參考資料
https://sixancientkilns.jp/about/
https://crd.ndl.go.jp/reference/modules/d3ndlcrdentry/index.php?page=man_view&id=2000026415
https://www.shiga-irc.go.jp/scri/shigaraki_info/tanuki/
http://www.shigaraki-labo.co.jp/shigaraki/rian.html
https://www.e-shigaraki.org/knowledge/%e5%85%ab%e7%9b%b8%e7%b8%81%e8%b5%b7%e3%81%a3%e3%81%a6%e4%bd%95%ef%bc%9f/