1

2

1

3b

【江戶之華·花火】

一場颱風消解了京都一半的暑熱,漸入八月中旬返鄉探親祭祖的盂蘭盆節假期也開始了。

往年伴隨著各地的花火大會一場接一場,璀璨夢幻地描繪了一年又一年的夏季風物詩。於此簡單地介紹一下日本夏季的花火文化。

日語的「花火」即煙火,日本的花火大會起源於江戶末期,其原型是德川幕府第八代將軍德川吉宗在享保18年(1733)5月28日在「両国の川開き」舉辦的安撫死於疫病的亡靈的水神祭,期間發射了20多發的高空煙火。以表達人們深深的哀傷不捨之情。「両国の川」即隅田川,至1978年遂更名為隅田川花火大會。

此外花火大會的花火為「打上花火」即高空煙火的意思。而日劇動漫中主人公們在河邊或公園等玩耍點燃的是「線香花火」。

參考資料
https://ja.wikipedia.org/wiki/花火