


【奈良平城京的七夕】
平城京位於日本的奈良市,是距今1300年前的日本都城。曾經以平城京為中心構成了律令國家,也是天平文化繁榮發展的發源地。以平城京為中心的74年,在歷史上被稱為奈良時代(710-784年)。平城京的中心區域建有大極殿、朝堂院等政治儀式場所、天皇居所以及治理首都的行政機構。
雖然平城京的原宮殿建築群早已不存在,但「平城宮跡」(平成宮的遺址以及其周邊地區)於1952年被指定為特別史蹟,1998年被列為聯合國教科文組織世界遺產、「古都奈良文化財產」。此處地廣人稀、地勢平坦、視野開闊,人們可以在這裡自由漫步,暢想奈良時代的情景,感受歷史的浪漫。
在世界文化遺產、古都奈良的文化遺產━━「平城宮跡」,每年3次:分別於春季、夏季和秋季舉辦「平城京天平祭」,遊客可在此體驗與天平時代(729-749年,奈良時代的全盛期)相關的慶典活動。今天想向大家介紹的是「天平祭」之一,在夏季舉辦的「天平七夕祭」。
七夕節於奈良時代由遣唐使從中國傳入日本。日本現存最早的和歌集《萬葉集》中,有許多和歌描寫了關於牛郎織女的故事。如今七夕在日本廣為流傳,大家習慣在七夕那天將自己的心願寫入紙簽,然後掛在竹枝上。只不過由於日本明治時期廢除舊曆,啟用新歷,所以現在日本大部分地區的七夕裝飾慶典活動都在陽曆七月的頭一周;而在平城京舉辦的「天平七夕祭」,是為數不多的在農曆七月七日前後舉辦的七夕慶典活動。
今年的「天平七夕祭」於2023年8月18日(週五)·19日(週六)·20日(週日)16:00~21:00舉行,也是中國農曆七夕的前期。傍晚至夜晚的慶典時間段,也正好避免了白晝的炎炎烈日。會場不僅有夏季七夕夜市、天平刨冰集市、天平啤酒集市等;還有特別能楽表演、能言師野村萬齋、原寶塚歌劇團top star北翔海莉的訪談節目;到了夜幕降臨,在朱雀大門的廣場前鋪滿了點燃的蠟燭,彷若銀河般曲折延伸開來;同時朱雀大路上的藝術展品會隨著五彩流離的燈光變幻著不同的表情。
而小編我最推薦的是18日(週五)、20日(週日)晚上19點左右開始的「天平七夕遊行」。屆時穿著奈良時代的服飾、梳著古時髮髻的列隊在朱雀門前一字排開,短暫的歌舞表演後,會沿著朱雀大路緩慢遊行。遊行隊伍的衣著雖然是仿製奈良時代,但衣物髮飾上又會佩戴五彩繽紛的彩燈裝飾,讓人浮想到奈良時代情境的同時又感受到了一絲絲現代迷幻感,真得是難以言喻的奇妙體驗。
如果這幾日大家前來京都遊玩,推薦白日逛完京都後,乘坐近鐵京都線前往奈良的「平城宮跡」,體驗一下這奇特而有趣的天平七夕祭典活動。
栗川商店的柿漆團扇
https://www.shokunin.com/zh/kurikawa/
三條展賣店鋪
https://www.shokunin.com/zh/showroom/sanjo.html
參考資料
https://tenpyosai.jp/event/
https://www.heijo-park.jp/2022/page/5/?meta_key=event_day
https://www.nabunken.go.jp/heijo/museum/














