June 2020

151118 5762

【日式中華涼麵，一碗清涼，不知夏】

日本夏日家庭料理之一，中華涼麵。中華面即鹼水面，具體而言就是將過了涼水的鹼水面，配上火腿，蛋餅絲，黃瓜，豆芽，西紅柿等五彩繽紛的時蔬肉類，澆上甜口醬油汁或芝麻醬等醬料，爽口適宜。

此外東海地區·東北地區更有拌入蛋黃醬的中華涼麵，感興趣的朋友可以在家嘗試看看。

而鹼水面之所以稱為中華面，是源於日式拉麵所使用的中華食材麵類即為鹼水面。

白山陶器的淺麵碗和深麵碗
https://www.shokunin.com/zh/hakusan/mendon.html



151118 5622

151118 5630

151118 5665

夏日宇治金時抹茶冰，一口沁甜，甜蜜漫溢。如果再接著來一杯，爽快透頂的鮮榨檸檬氣泡水。一口接一杯，一爽解一甜，夏日炎炎且此過吧。

金時原指的是芸豆，而目前已成了小豆餡的代名詞。另外一款在宇治常見到的牛奶金時口味更有一個雅緻的名字，宇治時雨。

東屋的手動榨汁器
https://www.shokunin.com/zh/azmaya/juicer.html
奧原硝子製造所的3半玻璃口杯
https://www.shokunin.com/zh/okuhara/cup.html
小石原燒的飛鉋小碟
https://www.shokunin.com/zh/koishiwara/mame.html
小泉硝子製作所的玻璃皿90x90
https://www.shokunin.com/zh/koizumi/schale.html



151118 5524

151118 5528

151118 5532

151118 5533

【新到商品】一陽窯的馬克杯已在本網店上架了。

傳統備前燒緋襷紋高杯，其燒制工藝是在陶坯上卷上稻草入窑高溫燒制後殘留下的赤色條紋。

在放進斜坡窑（登り窑）燒制前，將陶坯放置在遠離火焰的位置再用磚塊圍繞起來，以便調控陶坯的著色，不至於呈色太深。

而纏繞了稻草部分的表面則會留下獨一無二的赤色紋路。

備前燒，日本六大古窯之一，已有上千年歷史。

不施釉料，選用當地產的陶土，轆轤塑形，而後用10噸的赤松木大火持續燒製10天而成。

※每一件成品的尺寸，呈色，緋襷的紋樣等皆略有不同，請諒解。
https://www.shokunin.com/zh/ichiyou/mug.html